Gyso, Domherr zu Minden, und der Ritter Richard, genannt Voß (wlpes), Blutsbrüder, beurkunden, daß Heinrich, genannt Gyreke, Sohn der Frau Hadewig, unser Verwandter, einen Mansus bei dem Dorf Päpinghausen (Pepinchusen), den Arnold von Gyreke seiner Schwester Hadewig verpfändet gehabt habe, auf ihre Bitte dem Kloster Lahde übergeben habe. Zeugen: Johannes de Lutbeke, Domherr von St. Martin, Thidericus de Gripeshope, Knappe, Heynricus de Lutbeke und Bernhardus, Convertiten in Lothe. Datum Minde anno domini 1302 feria secunda post populus Sion. Original auf Pergament mit zwei anhängenden Siegeln.
Attribution - ShareAlike 4.0 International