In addition to the technically required cookies, our website also uses cookies for statistical evaluation. You can also use the website without these cookies. By clicking on "I agree" you agree that we may set cookies for analysis purposes. You can see and change your cookie settings here.
NZfM 78 (26.1.1911), S. 51: "In HOFFMANNS ERZÄHLUNGEN hatte man namentlich den Prolog durch Kürzungen reichlich unklar gemacht; es ist andererseits so manches eingefügt worden im Laufe der Zeit, dass Offenbachs glänzende Gaben wenigstens unangetastet bleiben sollten. Frl. Musil vesagte als Antonia, sang aber als Puppe, bis auf willkürlich geänderte Koloraturen, sehr hübsch."