Archivale

Knappe Luder von Stendorf, seine Frau Konike und seine Söhne Mauritius und Claus, Knappen, verkaufen mit Zustimmung des Luder von Eggestedt dem Kloster Lilienthal für vierzig Mark ein Viertel auf dem Felde zu Uthlede und zahlreiche beschriebene kleine Stücke. Ausfertigung Pergament, 40 x 22,5 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 390. - 4 Siegel angehängt: 1. Luder von Stendorf, 2. Mauritius von Stendorf, 3. Claus von Stendorf, 4. Luder von Eggestedt, alle Siegel 1. bis 4. Siegel von Stendorf (1) nach Triiper, Ritter und Knappen, S. 966. - Abschrift: StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 275 nach +Kopiar Lil. II, 149, Nr. 305. Wy Luder van Stendorpe, knape, unde vor Konike, myn husvrouwe, Mauritius unde Clawes, unse sones, knapen, bekennet unde betughet openbare an desser scrift vor/ al den ghenen, de dessen bref zeed edder horet lesen, dat wy myt willen unde myt vulborde Luders van Egghestede, unses vedderen, unde al unser erven, boren unde/ ungheboren, unde al der ghenen, den id antred ofte antreden mach, hebbet vorkoft unde vorkopet an dessen ieghenwardighen breve to eynen rechten vasten steden ewighen/ erve kope der erbaren geystliken vrouwen vorn Lutgarde, ebbedischen, unde al eren nakomelinghen unde deme gansen convente des closters sunte Marien to den Lyli/ endale to ewighen tyden to brukende vor vertich Bremer marc, de uns deggher unde al na willen wol zynt berct, also vor der wesle to Bremen ghinghe unde gheve/ zynt, eyn verdendel landes uppe den velde to Uthlede, twe gheren van den Bramster weghe, eyn stucke uppe den Boren, eyn stucke to endest der brake, eyne sten/ breden, eynen langhen acker dorch den Wolt, eyne doden breden, eyne pal breden, uppe den Wole dre redesche hope an eyner vore, eynen clif acker de vifte van der Ho/ gheden unde eynen clif acker achter Lippoldes hus, eyne lemiarde, veer winkel wurde an eyner vore,

NLA ST, Rep. 3 Lilienthal, Nr. 390

NLA ST, Rep. 3 Lilienthal Zisterzienserinnenkloster Lilienthal - Urkunden

Zisterzienserinnenkloster Lilienthal - Urkunden >> 1 Urkunden in chronologischer Reihenfolge

07.01.1423

Enthält: vere dar to endest uppe der Santweghes wisch, wedder to dorpe/ wort eynen strengh uppe den wischen, eyne hut wisch by den Essen, eyne goseken by der Hude, eynen oken uppe der grave by den teghel oken, eyn half stucke an den/ Dik campe, eyne honeken achter Hinrikes Papen hus unde eyne achter Elers hus van Mersle, eyn stucke by ghenne zyt der Voghet brugghe, eynen middel camp/ achter Elers van Merslen hus, eyn stucke achter Hinrikes Papen hus an den Middelcampe, eyn stucke achter Frederikes Boleken hus an den Middelcampe, twe/ gheren an den Middelcampe to Aldes voren, eynen lutteken oken uppe der grave tieghen den wilghen, eyne ertbreden, eyne eyde wisch, eyne krummen acker/ to endest deme eyde wisch, twe bivinghe an eyner vore, eyn stucke dat schut uppe de gronen dik an den overen wanne, eyn vorlingh stucke an den oversten/ wenden by desse zyt der krummen Helmeder, eyn stucke an den oversten wenden to dorpe wart, den ersten helen strengh uppe der hove by den santweghe,/ eynen knehom vor den hoghen steghe myt eghendome unde myt aller rechticheyt unde tobehoringhe vor vry erve gut. Unde wy alle vorbenomden knapen/ latet dyt vorscreven gut gansliken uth unser were den vorbenomden clostere na zede unde wonheyt des landes, dar dat zulve gut ane licht, uppe den kerhove to/ Uthlede vor den kerspele an ere were unde besittinghe, also men vrye erve gut to latende plecht. Unde wy unde al unse erven scholet unde willet den vorscreven/ clostere des sulven gudes myt aller rechticheyt unde tobehoringhe rechte warende wesen an watere unde an weyde, an holte unde an heyde vor boren unde unghe/ boren, wanne unde wor unde wo dicke em des not is unde ze dat van uns eschet edder eschen latet. Dat love wy Luder van Stendorpe, knape, Mauricius unde/ Clawes van Stendorpe, Luder van Egghestede an guden truwen stede vaste unde unvorbroken truweliken to holdene zunder ienigherleye nyevunde,

Enthält: hulperede/ unde arghelist unde hebbet desser vorscreven stucke to tuchnisse unse inghezeghele alle witliken unde myt guden willen hanghen an dessen bref, de ghegheven/ unde screven is na godes bort verteyn hundert iar dar na an den dre un twinteghesten iare, des neghesten daghes der Hilghen drier koninghe.

Verzeichnung

Aldes voren, FN in Uthlede

Bramsteder weg (Bramster weg), FN in Uthlede

Eggestedt, Luder de

Public Domain Mark 1.0 Universell

Objekt in der Deutschen Digitalen Bibliothek

16.06.2025, 13:30 MESZ