Kurfürst Philipp von der Pfalz befiehlt all seinen Ober- und Unteramtsleuten, Vögten, Landschreibern, Zöllnern und Zollknechten auf dem Rhein und an Land, die mit diesem Brief ersucht werden, dass sie [Ottilie von Katzenelnbogen], die Gemahlin von Philipps Schwager Markgraf Christoph von Baden, die sich per Schiff den Rhein hinab ins Land Luxemburg (Lutzelburg) begeben will, mit all ihrer Habe und dem, was sie mit sich führt, sicher, unbeschwert und ohne Zoll fahren und ziehen lassen. Die Angeschriebenen sollen auch auf Ansinnen der Markgräfin hilfe, Rat und Förderung von Seiten des Pfalzgrafen auf dessen Kosten zukommen lassen.
Public Domain Mark 1.0 Universal