Borchard Pape und seine Söhne Friedrich und Johann, Knappen, verpfänden mit Zustimmung ihres Vettern Maes von der Berne dem Bremer Bürger Luder Groven für sechsunddreißig Mark wiedereinlösbar den Hof in Krögerdorf (hof tom Kroghe) mit einem Geren, drei Stücken durchs Feld und drei Stücken zu Harmenhausen (Groten Harmhusen), ohne den Zehnten. Sie sollen weiter aus diesen Stücken die Rente von drei Mark erhalten, Mehreinnahmen müssen sie jedoch abgeben. Ausfertigung Pergament, 28,5 x 20 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 363. - 5 Siegel angehängt, 2., bis 5. fehlen, 1 Siegel davon als Bruchstück lose anliegend: 1. Borchard Pape, von grünem Wachs. Wy Borchard Pape, Frederick unde Johan, syne sones, knapen, bekennet unde betuget openbare in dessem breve, dat wy myt willen unde vulbort Mazes van der Berne, unses vedderen, unde alle unser rechten erven hebbet ghesatet unde satet/ in dessem breve to ener rechten sathe deme bescheydenen manne Luder Groven, borgere to Bremen, synen rechten erven/ unde deme holdere desses breves sunder ere weddersprake vor ses unde dertich Bremere mark, also to Bremen vor der wessle/ ghinge unde gheve sind, de uns to willen degher unde all betalet sind, unsen hof tom Kroghe myt ener gheren myt/ dren stucken dor dat velt unde myt dren stucken to Groten Harmhusen myt ackere, buwet unde ungebuwet, myt/ watere, myt weyde, myt eren slachten nut, myt aller rechticheit unde tobehoringe, nicht utesproken sunder den tege/den, aldus beschedeliken, dat se de renthe unde thinse dar heel unde altomale utboren schullen des jares. Men wes/ se dar meer utboren den dre mark des jares, dat schullen se uns betalen also to Bremen dat korn denne gheldet./ Were ock dat se de dre mark gheldes dar nicht utboren enkunden, so schulle wy unde unsse erven en dat yo ut/ maken. Unde wy hebbet en ghelaten in gherichte vor deme lande unde latet ock in dessem breve de
Public Domain Mark 1.0 Universell