Bernhard, Bremer Dompropst, Engelbert, Bremer Domdekan und das Bremer Domkapitel bestätigen, dass Domherr Erich von Bederkesa dem Kloster Lilienthal einen Platz in Uthlede gibt, dafür zugunsten des Domkapitels einen anderen von Wilhelm Magnus aus Uthlede erhält, dem das Kloster dafür siebeneinhalb fertones Silber bezahlt. Ausfertigung Pergament, 22 x 11 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 59. - 1 Siegel abhängend, beschädigt und restauriert: Domkapitel zu Bremen. - Abschrift: StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 56 nach +Kopiar Lil. II, 149, Nr. 282. - Druck: Vogt, Mon. ined. II, S. 79. B(ernardus) dei gratia maior in Brema prepositus, E(ngelbertus) decanus totumque eiusdem ecclesie capitulum universis presentis scripti inspectoribus in perpetuum./ Notum esse cupimus universis et presentibus protestamur, quod dominus Ericus dictus de Bederikesa, Rustringie archidiaconus, noster/ concanonicus, aream quandam in villa Utlede sitam ad ipsius obedientiam, videlicet Bramstede, pertinentem domine abbatisse et conventui/ monasterii in Liliendale, Cisterciensis ordinis, nobis consentientibus iure perpetuo contulit possidendam recipiens in recompensationem ad/ manus capituli nostri a Wilhelmo dicto magno de Utlede et suis heredibus aliam aream in villa sitam memorata, quam idem/ Wilhelmus et sui heredes in manus supradicti domini Erici in domo sacerdotis Bramstede coram multis honestis viris resignaverunt/ recipientes a predicta domina abbatissa et suo conventu pro eadem resignatione octavum dimidium fertonem argenti, quos dominus Werno,/ tunc supradicti monasterii prepositus, tempore debito coram predicto domino Erico totaliter persolvit. Ne vero de predicta ordinatione/ rationabiliter facta dubium oriatur, presens scriptum sigilli nostri munimine fecimus roborari. Testes huic contractui/ interfuerunt Martinus plebanus de Sanstede, Sifridus
Public Domain Mark 1.0 Universal