Hinrich Wrall aus Bremen, Daniel von dem Rynsberg und Klaus Sinnige ab Vormunde für die Kinder des Albert Sinnige verkaufen für Albert, Coneken und Aleken, Kinder Alberts Sinnige für achtundzwanzig Mark wiederkäuflich dem ehemaligen Bürgermeister von Bremen, Johann Hemeling, ein Stück Land mit Hof und Wurt bei der Vorsater Brücke [in der Vahr]. Ausfertigung Pergament, 25 x 24 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 398. - 5 Siegel angehängt, 1. und 2. fehlen: 3. Claus Sinnige, 4. Claus Gröning, 5. Gerd Beverstede. - Rückvermerk: De Synnigen stan tor lose (15. Jh.). - Regest: StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 279 nach +Kopiar Lil. II, 149, Nr. 95. Wy Hynrick Wrall wonachtich binnen Bremen, Daneel van deme Rynesberghe unde Clawes,/ sone wandages Albertes Synneghen, bekennet unde betughet in dessem breve,/ dat wy also vormundere Albertes, Coneken unde Aleken, brodere unde sustere des vor/benomden Clawezes unde kindere des ergenomden Albertes gheheten Synnighe, myt eren unde alle/ erer erven willen unde vulbort hebbet vorkofft unde vorkopet in dessem breve deme be/scheydenen manne hernn Johanne Hemelinge, in vorganden tiden borghermestere to Bre/men, synen rechten erven unde deme holdere desses breves sunder ere weddersprake vor/ achte unde twintich Bremere marck, so to Bremen vor der wessele ghinge unde gheve/ sint, de uns de erghenante her Johan Hemelingk in reden telleden ghelde degher unde/ all betalet hefft, der vorscrevenen kindere een stucke landes, dat sick strecket dor dat velt/ myt deme hove unde wurd gheleghen by der Vorsater brugge by deme gude des erghe/ nomden hernn Johans Hemelinges ynt westen to male vry myt tegeden, tynse, vo/ gedye unde myt alleme rechte unde tobehorde to eneme steden rechten vasten ewigen/ ervekope van rechten ervekopes weghene eweliken unde vryliken to brukende unde/ to boholdende. Unde wy hebbet en